דילוג לתוכן
מידע משפטי

הודעה על בינה מלאכותית והדמיה

מה beform יוצרת, איך היא עושה זאת, מה הדמיה יכולה ומה אינה יכולה לומר לכם, איך להשתמש בהדמיות באחריות ואיך beform ערוכה לחוק הבינה המלאכותית של האיחוד האירופי. הנספח בשפה פשוטה לתנאי השימוש.

עודכן לאחרונה:

דף זה הוא תרגום לנוחותכם. הנוסח האנגלי הוא המחייב מבחינה משפטית.

01

מה beform יוצרת

מתוך תמונה של חדר, מבנה, חזית או גינה, beform יוצרת הדמיות של האופן שבו החלל הזה יכול להיראות עם חומרים, צבעים, גימורים, תאורה או צמחייה אחרים. היא גם קוראת את התמונה כדי לזהות את התחום ואת הרכיבים שהיא רואה, ויכולה להציע רעיונות לחלל. בהקמה של חברה מסוימת, beform יכולה להציג לצד הדמיה טווח מחירים, שמחושב מהמחירים שהחברה הזינה.

גם תמונות באתר זה עשויות להיות מופקות או מעובדות בבינה מלאכותית, לרבות דוגמאות של לפני ואחרי. הן ממחישות מה beform עושה ואינן צילומים של עבודה שהושלמה, אלא אם כיתוב מציין זאת.

במצב Pro, beform יכולה גם להעריך את המידות של חלל מתוך צילום: החדר, החזית או הגינה, המשטחים שלהם והרכיבים שהמקצוע צריך, עם רמת ודאות לכל ערך. מתוך זה היא משרטטת סקיצה פשוטה, מפרטת את הכמויות עם פחת אופייני ומחשבת טווח עלויות להמחשה. היא גם יכולה לקרוא תוכנית קיימת, לשרטט אותה מחדש בצורה נקייה וליצור ממנה הדמיות תלת־ממדיות.

02

איך זה עובד

התמונה שלכם מוכנה בדפדפן ונשלחת לשרתים שלנו, שמעבירים אותה למודלי בינה מלאכותית של צדדים שלישיים. כיום אלה מודלים של Google (משפחת Gemini) להדמיות ולניתוח תמונות, ומודלים של OpenAI (GPT Image ו־GPT) להדמיות, לניתוח תמונות ולהצעות. המודלים עשויים להשתנות כשמודלים טובים יותר יהיו זמינים. הספקים הנוכחיים מפורטים במדיניות הפרטיות.

beform מוסיפה את ההוראות. הן אומרות למודל מה אסור לשנות, כמו זווית המצלמה, הקירות, החלונות, הדלתות והאביזרים הקבועים, מה מותר לשנות, ומהו הכיוון שבחרתם. כש־beform נוקבת בשם של מנוע, למשל מנוע beform, השם מתאר את השילוב הזה של מודלים של צדדים שלישיים עם ההוראות וההגדרות של beform.

הדמיות שנוצרות בזמן אמת, בדמו או ב־Showroom של חברה, מוצגות מיד כשהמודל מחזיר אותן, בלי שאדם בודק אותן קודם. בחשבונות בתשלום, אדם בודק את התמונות לפני ש־crue מוסרת אותן ללקוח. כל הדמיה בדמו נושאת סימן מים ותג גלויים של beform.

03

מה הדמיה יכולה ומה אינה יכולה לומר לכם

הדמיה נותנת רושם ריאליסטי של כיוון: איך חומר, צבע או גימור יכולים להיראות בחלל המסוים הזה, ותמונה משותפת לדבר עליה לפני שמישהו מתכנן או מתמחר.

הדמיה אינה יכולה לומר לכם:

  • את המידות, הכמויות או הפרופורציות המדויקות, כי היא אינה תוכנית ואינה בקנה מידה,
  • האם העבודה אפשרית מבחינה טכנית, יציבה מבחינה מבנית, עומדת בתקנות הבנייה או מותרת,
  • כמה העבודה תעלה, כי טווח מחירים אינו הצעת מחיר,
  • האם מוצר, חומר או צבע קיימים, זמינים או ייראו בדיוק כך לאחר ההתקנה.

ההדמיות מונחות לשמור על הגאומטריה של התמונה. ובכל זאת הן עשויות להזיז, להוסיף, להסיר או לשנות את גודלם של רכיבים, לשנות פרופורציות או פרספקטיבה, להמציא פרטים או להציג אור, השתקפויות ומרקמים שייראו אחרת במציאות. כל הדמיה נועדה להמחשה, ואינה ערובה.

מדידות, רשימות כמויות, סקיצות, תוכניות וטווחי עלויות הם הערכות מתוך תמונות ומתוך מה שאתם מזינים. beform קוראת פרופורציות ומשווה אותן למידות אופייניות, כמו דלת של כ־0.9 על 2.0 מטר או תקרה של כ־2.5 מטר, ומציינת באילו נקודות ייחוס השתמשה ומה לא הצליחה לראות. פרספקטיבה, עיוות עדשה, פינות מוסתרות ומידות לא שגרתיות גורמים לשגיאות שעשויות להיות גדולות. מידה שאתם מזינים משפרת את ההערכה אך אינה הופכת אותה למדידה, וטווח עלויות, גם אם הוא בא ממחירון כללי וגם אם הוא בא מהמחירים של החברה עצמה, אינו כולל מע״מ ואינו הצעת מחיר.

04

בדיקה בידי אנשים

חברות שמשתמשות ב־beform צריכות לבדוק כל הדמיה לפני שהן שולחות אותה ללקוחות, ולאשר חומרים, מידות, היתכנות, היתרים ומחיר בהצעה שלהן לאחר ביקור בשטח או מדידה. החברה, ולא beform, אחראית למה שהיא מציגה ומבטיחה ללקוחותיה.

לקוחות שמקבלים הדמיה צריכים להתייחס אליה כנקודת פתיחה לשיחה. לפני כל החלטה, יש לדון בה עם החברה ועם אנשי מקצוע מוסמכים, כמו אדריכל, מתכנן או מהנדס, כשהעבודה מחייבת זאת.

beform אינה מקבלת החלטות לגבי אנשים. מודלי הבינה המלאכותית מנתחים תמונות של חללים ויוצרים תמונות והצעות, ותו לא.

לפני שמישהו מזמין או מוציא הצעת מחיר, יש למדוד בשטח כל מידה, וכל כמות וכל מחיר צריכים אישור של החברה. תוכנית, סקיצה או הדמיה ש־beform מפיקה הן המחשה. הן אינן תוכנית קונסטרוקציה, תוכנית ביצוע או תוכנית להיתר, ואינן מחליפות חישוב סטטי ואינן מחליפות תכנון בידי איש מקצוע מוסמך.

05

סימון הדמיות

אנחנו ממליצים שכל חברה שמשתמשת ב־beform תסמן הדמיות כאיורים שנוצרו בבינה מלאכותית בכל מקום שבו הן מופיעות: בפגישות ייעוץ, בהצעות, באימיילים, באתרי אינטרנט, בפרסום וברשתות החברתיות. די בכיתוב קצר, למשל:

"איור שנוצר בבינה מלאכותית. לא בקנה מידה. חומרים, צבעים ופרטים עשויים להיות שונים מהעבודה המוגמרת."

סימון ברור הוא הוגן כלפי הלקוחות ומקטין את הסיכון שהדמיה תיתפס כהבטחה או כצילום של עבודה אמיתית, דבר שעלול להיות מטעה לפי החוק השווייצרי נגד תחרות בלתי הוגנת ולפי חוקים דומים. הוא גם עולה בקנה אחד עם כללי השקיפות לגבי תמונות שנוצרו או נערכו בבינה מלאכותית לפי חוק הבינה המלאכותית של האיחוד האירופי, שחלים על שימושים רבים באיחוד האירופי (ראו סעיף 6).

אין להציג הדמיה כצילום של פרויקט קיים או שהושלם, ואין להשתמש בה כראיה למצבו של נכס.

סמנו מדידה, רשימת כמויות, סקיצה, תוכנית שנוצרה או טווח עלויות באותו אופן בכל מקום שבו אתם מעבירים אותם הלאה, לדוגמה:

"הערכה מתוך צילום. אינה מדידה, תוכנית קונסטרוקציה או הצעת מחיר. כל המידות טעונות אימות בשטח."

06

מוכנות לחוק הבינה המלאכותית של האיחוד האירופי

חובות השקיפות שבסעיף 50 לחוק הבינה המלאכותית של האיחוד האירופי (EU AI Act, תקנה (EU) 2024/1689) חלות החל מ־2 באוגוסט 2026. לגבי מערכות בינה מלאכותית שהוצאו לשוק לפני מועד זה, החובה לסמן תוכן שנוצר בצורה קריאה למכונה חלה החל מ־2 בדצמבר 2026. beform מוצעת לחברות באיחוד האירופי, והאמצעים שלהלן כבר מיושמים בה כיום.

תפקידים. crue היא הספקית (provider) של beform, מערכת בינה מלאכותית שיוצרת תמונות סינתטיות באמצעות מודלים של Google ושל OpenAI, שהן הספקיות של אותם מודלים. חברה שמשתמשת ב־beform בעסק שלה היא מפעילה (deployer) לפי החוק.

  • סימון גלוי. כל הדמיה שמוצגת בדמו נושאת סימן מים ותג גלויים של beform, והדמו מתאר אותה כאיור AI עם קישור להודעה זו.
  • סימון קריא למכונה. הדמיות מהדמו ותמונות שנמסרות ללקוחות נושאות מטא־נתוני IPTC עם סוג המקור הדיגיטלי "trainedAlgorithmicMedia", הקוד התקני בתעשייה שמזהה תמונה כתמונה שנוצרה בבינה מלאכותית.
  • מידע לשקיפות. הודעה זו מסבירה מה beform יוצרת, איך, ומה ההדמיות שלה יכולות ומה אינן יכולות להראות.
  • בדיקה אנושית בהקמה. לפני שחשבון בתשלום עולה לאוויר, מומחה של crue בודק ידנית את הסגנונות, החומרים והדמיות הדוגמה שלו. לאחר מכן ההדמיות החיות מוצגות עם סימון גלוי, ואנשים אצל הלקוח מחליטים באילו הדמיות להשתמש בהצעות.
  • ללא מידע ביומטרי, ללא החלטות לגבי אנשים. beform מעבדת תמונות של חללים. היא אינה מזהה או מסווגת אנשים, אינה מזהה רגשות ואינה מקבלת החלטות לגבי אנשים.

מה חברות שמשתמשות ב־beform צריכות לעשות. כשהדמיה מציגה מקום או חפץ אמיתיים ועשויה להיראות אותנטית, סעיף 50(4) לחוק מחייב את החברה שמשתמשת בה לגלות באופן ברור, לכל המאוחר כשאדם רואה אותה לראשונה, שהתמונה נוצרה או עובדה בבינה מלאכותית. הסימון הקריא למכונה לבדו אינו ממלא חובה זו. השאירו את הסימון הגלוי או השתמשו בכיתוב שבסעיף 5, ואל תסירו את המטא־נתונים.

מה פירוש מוכנות. האמצעים האלה נועדו לתת מענה לחובות השקיפות שחלות על beform כספקית. מטא־נתונים עלולים ללכת לאיבוד כשתמונה נערכת, מצולמת במסך או מועלית לפלטפורמות מסוימות, ולכן הסימון הגלוי חשוב. מוכנות אינה הסמכה של רשות, וכל חברה נשארת אחראית לחובות שלה כמפעילה.

07

דיווח על בעיה

אם הדמיה פוגענית, מציגה אדם, מפרה זכויות של מישהו או משמשת בדרך מטעה, או אם יש לכם חשש לגבי האופן שבו חברה משתמשת ב־beform, כתבו אל hi@beform.ai. ספרו לנו איפה ומתי ראיתם אותה ומה הבעיה. אנחנו בודקים דיווחים ויכולים לפעול נגד שימוש לרעה.

הודעה זו מסבירה בשפה פשוטה את מה שקובעים סעיפים 4 ו־5 לתנאי השימוש. במקרה של הבדל, תנאי השימוש גוברים. תרגומי הודעה זו ניתנים לנוחות בלבד, והנוסח האנגלי גובר.

יצירת קשר

beform היא מוצר של crue GmbH, Bahnhofstrasse 44, 8001 ציריך, שווייץ.

טלפון +41 79 944 66 44אימייל hi@beform.ai