Zum Inhalt springen
Rechtliches

Hinweis zu KI und Visualisierung

Was beform erzeugt, wie es das tut, was ein Bild Ihnen sagen kann und was nicht, wie Sie Bilder verantwortungsvoll einsetzen und wie beform auf den EU AI Act vorbereitet ist. Die Erläuterung der Nutzungsbedingungen in einfacher Sprache.

Stand:

Diese Seite ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Rechtlich verbindlich ist die englische Fassung.

01

Was beform erzeugt

Aus dem Foto eines Raums, eines Gebäudes, einer Fassade oder eines Gartens erzeugt beform Bilder davon, wie dieser Ort mit anderen Materialien, Farben, Oberflächen, Beleuchtung oder Bepflanzung aussehen könnte. beform liest das Foto auch, um den Bereich und die erkannten Elemente zu benennen, und kann Ideen für den Ort vorschlagen. Im eigenen Setup eines Unternehmens kann beform neben einem Bild eine Preisspanne anzeigen, berechnet aus den Preisen, die dieses Unternehmen hinterlegt hat.

Bilder auf dieser Website können ebenfalls mit KI erzeugt oder bearbeitet sein, auch Vorher-Nachher-Beispiele. Sie veranschaulichen, was beform leistet, und sind keine Fotografien ausgeführter Arbeiten, sofern eine Bildunterschrift nichts anderes sagt.

In Pro kann beform zudem die Masse eines Raums aus einem Foto schätzen: den Raum, die Fassade oder den Garten, deren Flächen und die Elemente, die ein Gewerk braucht, mit einer Sicherheit für jeden Wert. Daraus zeichnet beform eine einfache Skizze, listet die Mengen mit üblichem Verschnitt auf und berechnet einen unverbindlichen Kostenrahmen. beform kann auch einen bestehenden Grundriss lesen, ihn sauber neu zeichnen und daraus dreidimensionale Bilder formen.

02

Wie es funktioniert

Ihr Foto wird in Ihrem Browser vorbereitet und an unsere Server gesendet, die es an KI-Modelle Dritter weitergeben. Derzeit sind dies Modelle von Google (die Gemini-Familie) für Renderings und Fotoanalyse sowie Modelle von OpenAI (GPT Image und GPT) für Renderings, Fotoanalyse und Vorschläge. Die Modelle können wechseln, wenn bessere verfügbar werden. Die aktuellen Anbieter sind in der Datenschutzerklärung aufgeführt.

beform ergänzt die Anweisungen. Sie legen fest, was sich nicht ändern darf, etwa Kamerawinkel, Wände, Fenster, Türen und Einbauten, was sich ändern darf und welche Richtung Sie gewählt haben. Wo beform eine Engine benennt, zum Beispiel die beform Engine, bezeichnet der Name diese Kombination aus Modellen Dritter mit den Anweisungen und Einstellungen von beform.

Live erzeugte Bilder, in der Demo oder im Showroom eines Unternehmens, werden angezeigt, sobald das Modell sie liefert, ohne vorgängige Prüfung durch eine Person. Bei kostenpflichtigen Konten prüft eine Person die Bilder, bevor crue sie dem Kunden liefert. Jedes Bild in der Demo trägt ein sichtbares beform-Wasserzeichen und -Badge.

03

Was ein Bild Ihnen sagen kann und was nicht

Ein Bild vermittelt einen realistischen Eindruck einer Richtung: wie ein Material, eine Farbe oder eine Oberfläche in genau diesem Raum aussehen könnte, und ein gemeinsames Bild, über das man sprechen kann, bevor jemand plant oder offeriert.

Ein Bild kann Ihnen nicht sagen:

  • die genauen Abmessungen, Mengen oder Proportionen, denn es ist kein Plan und nicht massstabsgetreu,
  • ob die Arbeit technisch machbar, statisch sicher, baurechtskonform oder bewilligungsfähig ist,
  • was die Arbeit kosten wird, denn eine Preisspanne ist keine Offerte,
  • ob ein Produkt, Material oder eine Farbe existiert, verfügbar ist oder eingebaut genau so aussehen wird.

Renderings sind angewiesen, die Geometrie des Fotos beizubehalten. Sie können dennoch Elemente verschieben, hinzufügen, entfernen oder in der Grösse verändern, Proportionen oder Perspektive verändern, Details erfinden oder Licht, Spiegelungen und Texturen zeigen, die in Wirklichkeit anders aussehen würden. Jedes Bild ist eine Illustration, keine Garantie.

Masse, Mengenlisten, Skizzen, Pläne und Kostenrahmen sind Schätzungen aus Bildern und aus dem, was Sie eingeben. beform liest Proportionen und vergleicht sie mit typischen Massen, etwa einer Tür von rund 0.9 auf 2.0 Meter oder einer Decke von rund 2.5 Meter, und nennt die verwendeten Referenzen sowie das, was nicht sichtbar war. Perspektive, Linsenverzeichnung, verdeckte Ecken und ungewöhnliche Grössen führen zu Fehlern, die gross sein können. Ein Mass, das Sie eingeben, verbessert die Schätzung, macht daraus aber kein Ausmass, und ein Kostenrahmen, ob aus einer allgemeinen Preisliste oder aus den eigenen Preisen eines Unternehmens, versteht sich exkl. MWST und ist keine Offerte.

04

Prüfung durch Menschen

Unternehmen, die beform nutzen, sollten jedes Bild prüfen, bevor sie es der Kundschaft senden, und Materialien, Abmessungen, Machbarkeit, Bewilligungen und Preis nach einer Besichtigung vor Ort oder dem Ausmessen in ihrer eigenen Offerte bestätigen. Das Unternehmen, nicht beform, ist verantwortlich für das, was es seiner Kundschaft präsentiert und verspricht.

Kundinnen und Kunden, die ein Bild erhalten, sollten es als Ausgangspunkt für ein Gespräch verstehen. Besprechen Sie es vor jeder Entscheidung mit dem Unternehmen und, wo die Arbeit es erfordert, mit qualifizierten Fachpersonen aus Architektur, Planung oder Ingenieurwesen.

beform trifft keine Entscheidungen über Personen. Die KI-Modelle analysieren Fotos von Räumen und erzeugen Bilder und Vorschläge, sonst nichts.

Bevor jemand bestellt oder offeriert, müssen alle Masse vor Ort gemessen und alle Mengen und Preise vom Unternehmen bestätigt werden. Ein Plan, eine Skizze oder ein Bild, das beform erzeugt, ist eine Illustration. Es ist kein Bau-, Ausführungs- oder Bewilligungsplan und ersetzt weder eine statische Berechnung noch die Planung durch eine qualifizierte Fachperson.

05

Bilder kennzeichnen

Wir empfehlen jedem Unternehmen, das beform nutzt, Bilder überall als KI-generierte Illustrationen zu kennzeichnen, wo sie erscheinen: in Beratungen, Offerten, E-Mails, auf Websites, in der Werbung und in sozialen Medien. Eine kurze Bildunterschrift genügt, zum Beispiel:

«KI-generierte Illustration. Nicht massstabsgetreu. Materialien, Farben und Details können von der Ausführung abweichen.»

Eine klare Kennzeichnung ist ehrlich gegenüber der Kundschaft und verringert das Risiko, dass ein Bild als Versprechen oder als Fotografie einer echten Arbeit verstanden wird, was nach dem Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) und vergleichbaren Gesetzen irreführend sein könnte. Sie entspricht zudem den Transparenzregeln für KI-generierte und mit KI bearbeitete Bilder nach dem EU AI Act, die für viele Verwendungen in der Europäischen Union gelten (siehe Ziffer 6).

Geben Sie ein Bild nicht als Fotografie eines bestehenden oder fertiggestellten Projekts aus und verwenden Sie es nicht als Nachweis für den Zustand einer Liegenschaft.

Kennzeichnen Sie ein Mass, eine Mengenliste, eine Skizze, einen erzeugten Plan oder einen Kostenrahmen auf dieselbe Weise, wo immer Sie sie weitergeben, zum Beispiel:

«Aus einem Foto geschätzt. Kein Ausmass, kein Bauplan und keine Offerte. Alle Masse sind vor Ort zu prüfen.»

06

Bereit für den EU AI Act

Die Transparenzpflichten nach Art. 50 der KI-Verordnung der EU (Verordnung (EU) 2024/1689) gelten ab dem 2. August 2026. Für KI-Systeme, die vor diesem Datum in Verkehr gebracht wurden, gilt die Pflicht zur maschinenlesbaren Kennzeichnung erzeugter Inhalte ab dem 2. Dezember 2026. beform wird Unternehmen in der Europäischen Union angeboten und hat die folgenden Massnahmen bereits heute umgesetzt.

Rollen. crue ist Anbieterin von beform, einem KI-System, das mit Modellen von Google und OpenAI synthetische Bilder erzeugt. Google und OpenAI sind die Anbieter dieser Modelle. Ein Unternehmen, das beform in seiner Geschäftstätigkeit nutzt, ist Betreiber im Sinne der Verordnung.

  • Sichtbare Kennzeichnung. Jedes in der Demo angezeigte Bild trägt ein sichtbares beform-Wasserzeichen und -Badge, und die Demo bezeichnet es als KI-Illustration mit einem Link zu diesem Hinweis.
  • Maschinenlesbare Kennzeichnung. Bilder aus der Demo und an Kunden gelieferte Bilder enthalten IPTC-Metadaten mit dem Digital Source Type «trainedAlgorithmicMedia», dem Branchenstandard, der ein Bild als KI-generiert ausweist.
  • Transparenzinformationen. Dieser Hinweis erklärt, was beform erzeugt, wie, und was seine Bilder zeigen können und was nicht.
  • Prüfung durch Fachpersonen beim Setup. Bevor ein kostenpflichtiges Konto aufgeschaltet wird, prüft eine Fachperson von crue dessen Stile, Materialien und Beispiel-Renderings von Hand. Live-Bilder werden danach mit sichtbarer Kennzeichnung angezeigt, und Menschen beim Kunden entscheiden, welche Bilder sie in Offerten verwenden.
  • Keine biometrischen Daten, keine Entscheidungen über Personen. beform bearbeitet Fotos von Räumen. Es identifiziert oder kategorisiert keine Personen, erkennt keine Emotionen und trifft keine Entscheidungen über Personen.

Was Unternehmen tun müssen, die beform nutzen. Zeigt ein Bild einen realen Ort oder Gegenstand und könnte es echt wirken, verlangt Art. 50 Abs. 4 der Verordnung, dass das verwendende Unternehmen spätestens beim ersten Kontakt einer Person mit dem Bild klar offenlegt, dass es durch KI erzeugt oder manipuliert wurde. Die maschinenlesbare Kennzeichnung allein erfüllt diese Pflicht nicht. Behalten Sie die sichtbare Kennzeichnung bei oder verwenden Sie die Bildunterschrift aus Ziffer 5, und entfernen Sie die Metadaten nicht.

Was «bereit» bedeutet. Diese Massnahmen sind darauf ausgelegt, die Transparenzpflichten zu erfüllen, die für beform als Anbieterin gelten. Metadaten können verloren gehen, wenn ein Bild bearbeitet, per Screenshot erfasst oder auf bestimmte Plattformen hochgeladen wird, weshalb die sichtbare Kennzeichnung wichtig ist. Die Bereitschaft ist keine Zertifizierung durch eine Behörde, und jedes Unternehmen bleibt für seine eigenen Pflichten als Betreiber verantwortlich.

07

Ein Problem melden

Ist ein Bild anstössig, zeigt es eine Person, verletzt es Rechte oder wird es irreführend verwendet, oder haben Sie Bedenken, wie ein Unternehmen beform einsetzt, schreiben Sie an hi@beform.ai. Sagen Sie uns, wo und wann Sie es gesehen haben und worin das Problem besteht. Wir gehen Meldungen nach und können gegen Missbrauch vorgehen.

Dieser Hinweis erklärt in einfacher Sprache, was die Ziffern 4 und 5 der Nutzungsbedingungen regeln. Bei Abweichungen gehen die Nutzungsbedingungen vor. Übersetzungen dieses Hinweises dienen nur der Information, und die englische Fassung ist massgebend.

Kontakt

beform ist ein Produkt der crue GmbH, Bahnhofstrasse 44, 8001 Zürich, Schweiz.

Telefon +41 79 944 66 44E-Mail hi@beform.ai